Cintia Tortosa Santisteban
Screenshots of a rice field and its surroundings
À travers sa collection extraordinaire d’arrêts sur images issues des vidéos qu’elle réalise tous les jours, Cintia Tortosa Santisteban explore le quotidien d’un champ de riz et des passants qu’elle observe depuis le 5e étage de son balcon.
Tous les jours, Cintia Tortosa Santisteban filme depuis le balcon de son petit appartement japonais du 5è étage : c’est comme un rituel. En contrebas, un champ de riz et les va-et-vient des passants, des paysans, des enfants. À pied, à vélo, en voiture. Cintia Tortosa Santisteban contemple ce quotidien comme un feuilleton, fait d’instants éphémères et toujours singuliers, qui révèlent les détails cachés des jours qui se suivent sans jamais se ressembler.
Depuis 2021, Cintia Tortosa Santisteban collectionne les vidéos de ce paysage qu’elle observe. De ces vidéos, elle a créé des arrêts sur images, qui dévoilent le changement des saisons, les couleurs qui se transforment, les habitants qui passent et repassent, le long de la rizière, et qu’on croit reconnaître sans pour autant connaître le destin.
Screenshots of a rice field and its surroundings, qui est le premier livre de Cintia Tortosa Santisteban, est constitué d’une centaine d’images extraites d’une archive de plus de mille vidéos. C’est une petite fenêtre sur le théâtre de la vie de tous les jours.
Biographie
Cintia Tortosa Santisteban (née en 1989 en Espagne), habite à Kanagawa au Japon, depuis 2021. Elle a étudié la littérature anglaise, la linguistique et l’enseignement à l’université de Grenade (Espagne) et de Galway (Irlande). Aujourd’hui, elle est professeur d’anglais au Japon. Elle n’a pas reçu de formation en photographie ou en arts, mais a appris à travers les livres, sur Internet et grâce à ses amis. Elle s’intéresse aux arts visuels depuis son enfance, mais ce n’est que fin 2019 qu’elle a commencé à s’y intéresser plus sérieusement.
Éditing et séquence : Cécile Poimboeuf-Koizumi
Conception graphique : Cécile Poimboeuf-Koizumi, in collaboration with Perrine Serre
160 pages
10,5 x 14,5 cm
Français / Anglais / Japonais
Date de publication : mars 2025
ISBN: 979-10-96383-49-8