Premier recueil de poésie hybride de la poétesse et photographe Rebecca Norris Webb, A Difficulty Is a Light est ponctué par plus d’une douzaine de ses photographies, au ton lyrique et délicat. Ce livre explore la géographie de la perte – à la fois personnelle et environnementale – après le suicide de son seul frère restant, et la perte de son jumeau identique quelques années plus tôt. Coup d’oeil après coup d’oeil, Rebecca Norris Webb suit le monde changeant de la lumière, en commençant par Trieste en Italie, puis de Cape Cod aux Dakotas, et de la Nouvelle-Angleterre aux Carolines, pour terminer sur les migrations d’oiseaux dans le sud des États-Unis et le Nord de la France. Ce livre est comme une méditation sur les différentes sortes de jumelage : oiseaux et frères, deuil et migration, perte et lumière, badlands et côtes, mots et images, voir et rêver